インバウンド向けプロモーションWEBメディア「VOYAPON」がリニューアル│Cogwords

株式会社IGLOOO（以下、イグルー）は、同社が運営するインバウンド向けプロモーションWEBメディア「VOYAPON」をリニューアルしたことを、2020年8月20日付けのプレスリリースで発表しました。

これは、これまで概念的に捉えていた記事の内容を具体的に洗い出し、ユニークで充実した、読者1人1人に合わせた情報を提供することを目指し、サイト構造の改善、UXの向上、デザインを一新したものです。

「VOYAPON」は、英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語で展開する日本情報サイトで、トラベル・体験の記事では、欧米人ライターが、各地の観光地や施設、文化を、地域の歴史やストーリーを踏まえ、実際の体験を元に制作しています。

日本をこよなく愛する外国人が、等身大の目線でユニークな記事を書き、日本の文化、伝統、地域の魅力を、国籍の異なる日本語が理解できない人たちにも届けることを目指したメディアになっています。

また、2020年秋には、イタリア語もリリースする予定です。

また、近日中に、欧米豪に向けたストーリーテリング型ECサイト「Voyapon Store」の開設も予定しています。

「Voyapon Store」では、イグルー独自のインバウンドメディア運用データを基に、外国人スタッフの目線で商品の選定を行い、商品情報だけでなく欧米人目線独自の商品の魅力を、記事や動画と合わせて紹介していきます。

さらにECサイトとWEBメディアを連携させ、商品紹介ページを「VOYAPON」からも閲覧できるようにします。展開言語は、英語・フランス語・スペイン語・ドイツ語の4言語となっています。

商品ラインナップは、「VOYAPON」の読者層である20代～30代女性の趣味嗜好に沿った伝統工芸品・インテリア・ファッション小物などで、今後は、お酒、オーガニック食材、化粧品なども展開する予定です。

（画像はプレスリリースより）

▼外部リンク

最新情報をチェックしよう！

インバウンド向けプロモーションWEBメディア「VOYAPON」がリニューアル