2020年│Cogwords

アフターコロナを見据え、多言語対応も推進した心斎橋PARCO開店へ

先端技術を生かした複合ビルとしてオープン株式会社パルコはこのほど、大阪・中央区心斎橋筋に「心斎橋PARCO」をオープンさせると発表しました。2020年11月20日の開業で、従来の百貨店の枠を超えた複合ビルとして、『彩りのあるモノやコト、感性を刺激するアート／カル…

夜の観光資源と世界をつなぐ照明・音響・映像の「空間演出」をトータルプロデュースするシャッフル株式会社は、11月11日、新しいインバウンドプロモーションを提供する、「世界どこでもスイッチ」のサービス開始を発表しました。地域のランドマークや歴史的建造物…

各地域・土地の魅力を海外に発信するバーチャル観光商品BOJ株式会社の運営する「Beauty of Japan」が、Amazon Exploreでバーチャル観光商品の販売を開始したと、11月9日に発表しました。「Beauty of Japan」は、欧米豪地域からのインバウンドに特化した旅行会社で…

世界の女性の自分らしさを！多言語化で海外販売開始ウガンダ発のファッションブランド「RICCI EVERYDAY」を展開する株式会社RICCI EVERYDAY（以下、RICCI EVERYDAY社）は12日、公式オンラインストアを通じ、北米やヨーロッパ、東南アジア、オセアニアなどの海外地域に…

JavaScriptタグを設置するだけで簡単に導入株式会社イー・エージェンシー（以下、イー・エージェンシー）が、ウェブサイト翻訳サービス「shutto翻訳」のサービス利用料金改定により、より利用しやすくしたと11月12日に発表しました。「shutto翻訳」では、ウェブサ…

日本語・英語・中国語の多言語対応旅行サービス手配業を手がける株式会社C-ONEは、訪日外国人と観光ガイドを直接つなげるマッチングサービス「Trippy」のサービス提供を開始しました。「Trippy」は、「日本をより深く体験したい訪日外国人」と「地元の魅力を伝えた…

ベネフィット・ステーション会員にKonoマガジンをお得に提供電子雑誌プラットフォームソリューションを提供するKono Japan株式会社は、2020年11月15日（日）より、株式会社ベネフィット・ワンが運営する「ベネフィット・ステーション」にて、電子雑誌読み放題サービス…

デリバリーボックス「UMEETS」、トライアル始動東京HQグループは、11月11日、日本と東南アジアをつなぐ地産外商プラットフォーム、「UMEETS(ウミーツ)」のシンガポールでのトライアル開始を発表しました。「UMEETS」とは、現地を知る「目利き」の積み重ねで生まれ…

日本語以外で書かれた作品は累計14万件にもピクシブ株式会社（以下、ピクシブ）が、作品投稿プラットフォーム「pixiv」にある小説投稿サービス「pixiv小説」において、「言語検索機能」をリリースしたと11月9日に発表しました。「pixiv」は日本語以外で書かれた作…

モニター機器活用で様々なコンテンツやサービスを提供株式会社エスココーポレーション（以下、エスココーポレーション）は、次世代型ホテルインフォメーションシステム「HIT’S」の販売を開始しました。「HIT’S」は、宿泊施設の客室に設置するテレビまたはモニター…