2021年│Cogwords

ジグザグ、福祉を軸としたブランド「HERALBONY」のオンラインストアを多言語越境EC対応に

購入カートの多言語対応、海外決済対応、海外発送代行株式会社ジグザグ（以下、ジグザグ）は、株式会社ヘラルボニーが運営するオンラインストア「HERALBONY」に、「WorldShopping BIZ チェックアウト」のサービスを提供開始しました。「HERALBONY」ブランドでは、…

様々な国籍の編集者らが4言語のオリジナル記事を展開株式会社MATCHA（以下、MATCHA）が1月25日に、外国人編集者の目線で日本文化を特集した記事「MATCHA Stories～暮らしに根付く商店街～」をリリースしたと、同日に発表しました。 MATCHAは、日本の様々な情報を多…

那須エリアの登山と文化の魅力を世界にインプレスグループの株式会社山と渓谷社（以下、山と渓谷社）は19日、英語版登山情報サイト「HIKES IN JAPAN」において、株式会社ABCインターナショナル（以下、ABCインターナショナル）とともに、withコロナ時代を見据えた外国…

中国国家薬品監督管理局が1月6日に発表した規定株式会社ワールドワイド・アイピー・コンサルティングジャパン（以下、WWIP）が、「歯磨き粉登記資料規範（意見募集稿）」に関する規定の全文日本語翻訳データの販売を開始したと、1月19日に発表しました。 WWIPは、中…

「オペレーター機能」でECサイトの売上げをアップ株式会社ObotAIは、1月20日、同社が提供する多言語AIチャットボット「ObotAI」において、ECサイトの売上げアップとより快適な顧客体験とを実現する、「オペレーター機能」の提供開始を発表しました。同機能は、顧客…

日本特有のハッキングの手口を学習するトレーニングアメリカのフロリダに本社があり、日本にも100％の出資日本法人「KnowBe4 Japan合同会社」を持つKnowBe4社は、SAYA Universityと協業して、日本語トレーニングコンテンツを増強することを発表しました。 KnowBe4は…

サイト刷新と新サービスのリリースを発表じょさんしONLINEは19日、たとえコロナ禍でも『誰ひとり取り残さない』ことをミッションに、公式サイトを刷新しました。企業向けの福利厚生・人材育成サービスにおけるキャンペーンも開始しています。「じょさんしONLINE」…

海外へのニュース配信とブランディングをエスビージャパン株式会社は、1月17日、グローバルに世界の観光情報を発信するグローバルトラベルニュース「TripTip GLOBAL」にて、海外へのニュース配信とブランディングを行うための新プランの提供開始を発表しました。「…

多言語対応、送迎付き訪日旅行事業を展開する株式会社フリープラス（以下、フリープラス）は、新型コロナウィルス感染症対策に関する待機宿泊プランの提供を開始しました。日々変化する新型コロナウィルス感染状況に応じて、タイ、ベトナム、ミャンマー、インドネ…

申請書作成から支援実施業務まで徹底サポート！USEN-NEXT GROUPの株式会社Next Innovation（以下、Next Innovation）は14日、特定技能外国人の受け入れに必要な業務をサポートする、登録支援機関・受入機関向けクラウドサービス「とくマネ（特定技能マネージャー）」を…