業界ニュース│Cogwords

SAKE文化を世界へ、ARコンテンツ公開

2種類のコンテンツにて老舗酒蔵を体験ARサービスを提供する株式会社palanは、12月24日、千葉県の老舗酒蔵、飯沼本家のインバウンド誘客促進を目的とした、ARコンテンツを公開しました。同ARコンテンツは英語に対応、来年の2月28日まで創業300年超の老舗酒蔵である…

現場の生産性を最大化株式会社アルダグラムは、12月19日、同社が提供するプロジェクト管理アプリ「KANNA (カンナ)」にて、多言語対応の第3弾としてスペイン語版をリリースしました。「KANNA」は、建設業、不動産業、製造業など、世界中のノンデスクワーク業界にお…

シンプル操作で100か国語に対応株式会社菅原設備は、12月20日、シンプル操作で100か国語の自動翻訳に対応した、動画マニュアル作成ツール「WiCOURSE」の販売を開始しました。「WiCOURSE」は、動画とスライド素材をアップするだけの簡単操作とワンクリックでの自動…

県における訪日観光客の誘客を促進鳥取県と株式会社JTBは、12月14日、同県の観光振興および地域活性化に向けた、訪日観光推進に関する連携協定を締結しました。同協定により両者は今後、協力して同県への訪日外国人観光客の誘客を推進、新型コロナウイルスの影響に…

「インバウンド本格再開」の今だから知りたいを解説インバウンド総合メディア「訪日ラボ」を運営する株式会社movは、12月9日、「インバウンドの最新動向と国・地域別デジタルマーケティング戦略」レポートを公開しました。同レポートでは「インバウンド本格再開」…

仕事や作業の効率をアップ株式会社LEAGUEは、12月6日、ワンクリックで音声翻訳と文字起こしができる、「AIライティングマウス」の販売を「Makuake STORE」にてスタートしました。「AIライティングマウス」は、外国語でのコミュニケーションを円滑にし、仕事や作業…

コロナ感染対策も盛り込んだ「WELCOME BACK」公開一般社団法人倶知安観光協会は、12月2日、冬のスキーシーズンの到来によるインバウンドを含むニセコの観光再開に向けて、コロナ感染対策ガイドラインを盛り込んだプロモーションムービー、「WELCOME BACK」をリリースし…

訪日旅行の本格的な再開に備え小田急電鉄株式会社は、12月1日、デジタルチケット購入サイト「EMotオンラインチケット」をアップデート、訪日旅行の本格的な再開に備え、対応言語に繁体字、簡体字を追加しました。「EMotオンラインチケット」は、スマートフォンから…

今後は適切なインバウンド対策の展開が重要GMOリサーチ株式会社は、11月25日、アジアにおける10の国と地域を対象に「海外旅行に関する意識調査」を実施、今後の日本経済にインバウンドがもたらす潜在需要について調査しました。その結果、「近い将来もっとも行きた…

県内のウクライナ人とのコミュニケーションを支援凸版印刷株式会社は、11月22日、秋田県にてオンラインAI音声翻訳サービス「RemoteVoice(TM) (リモートボイス)」の提供を開始しました。同サービスは、在留外国人や外国人観光客などとの言葉の壁を支援するAI音声翻…