セルフレジと券売機の両機能搭載！多言語にも対応する「POS＋ selfregi」
対面・接触機会の低減と工数削減、ウィズコロナのインバウンドにもポスタス株式会社（以下、ポスタス）は3日、飲食店向けクラウド型モバイルPOSレジ「POS＋ food」のオプションサービスとして、セルフレジと券売機の両機能を持った「POS＋ selfregi」の提供を開始する…
MONTH
2020年12月
日本旅行、オンラインツアーの提供を開始
新しい旅のスタイルを提供日本旅行は、12月1日、訪日旅行や日本文化に関心の高い海外居住者や在留外国人を対象とした、訪日旅行体験ができるリアル・オンラインツアー「Real Web Tour -RE: Discover Wonderful sites of TOKYO-」の発売開始を発表しました。 あらゆ…
英語・ドイツ語圏で大ベストセラーになった「もしかしたら maybe」が発売
ニューヨークタイムズのベストセラー作家が手掛けた書籍株式会社パイ インターナショナル（PIE International＝以下、パイ インターナショナル）が、12月11日に英語・ドイツ語圏で大ベストセラーになった書籍「もしかしたら maybe」を刊行すると、12月4日に発表しまし…
飛鳥新社、ニューヨークタイムズベストセラー1位の児童向けマンガ「ドッグマン」を発売
アメリカで最新刊の初版部数が500万部になった児童書株式会社飛鳥新社（以下、飛鳥新社）が11月27日に、ニューヨークタイムズベストセラー1位の児童向けマンガ「ドッグマン」を発売したと、12月5日に発表しました。 飛鳥新社は、雑誌やビジネス書、マンガなど様々な…
凸版印刷、多言語AI案内サイネージの最新版「BotFriends Vision+」を提供開始
無人AI案内と有人での遠隔接客の組み合わせ凸版印刷株式会社（以下、凸版印刷）は、従来の多言語AI案内サイネージ「BotFriends Vision」による無人AI案内と有人での遠隔接客を組み合わせた「BotFriends Vision+」の提供を開始しました。 これまでの「多言語音声での…
「観光立国復活へ向けた緊急提言」提出 新経済連盟
観光立国復活に向け、環境整備の推進が重要一般社団法人新経済連盟は、12月3日、国土交通省および観光庁に対し、「観光立国復活へ向けた緊急提言」を提出したと発表しました。 同連盟では、今回、新型コロナウイルス感染症の影響により観光業が大きな打撃を受ける中…
ジグザグ、オンラインショップ「grape SHOP」を多言語越境EC対応に
「grape SHOP」を多言語化・海外販売対応に株式会社ジグザグ（以下、ジグザグ）が、オンラインショップ「grape SHOP」に「WorldShopping BIZ チェックアウト」を導入することで、多言語越境EC対応を実現させたと12月4日に発表しました。 ジグザグは「WorldShopping …
FUN! JAPAN、日本料理のレシピ動画を多言語配信
FUN!JAPANサイト内の「レシピ動画シリーズ」をリニューアル日本好きのためのコミュニティサイト「FUN!JAPAN」を運営する株式会社Fun Japan Communicationsは、サイト内の特集「レシピ動画シリーズ」のリニューアルを2020年12月4日に発表しました。 新しくなったレシ…
MATCHAが外国人目線で日本文化を特集する「とっておきのおみやげ」をリリース
「MATCHA」で4言語のオリジナル特集記事を展開株式会社MATCHA（以下、MATCHA）が、外国人編集者の目線で日本文化を特集した記事「とっておきのおみやげ」をリリースしたと、12月2日に発表しました。 MATCHAは、日本の様々な情報を多言語発信する訪日観光プラットフ…
フランス料理のバイブル「フランス料理総覧 改訂版」、改訂翻訳されて登場へ
「辻静雄料理教育研究所」が翻訳の大幅な見直しを実施株式会社KADOKAWA（以下、KADOKAWA）が2021年3月5日に、改訂翻訳したフランス料理のバイブル「フランス料理総覧 改訂版」を発売する予定であると、11月27日に発表しました。 「フランス料理総覧 改訂版」は、197…