2023年│Cogwords

「旅館・ホテル業界」市場における現状と今後の展望動向調査

旅館・ホテルの6割超が「増収」帝国データバンクは7月3日、「旅館・ホテル業界」における2022年度市場の現状と今後の展望についての調査および分析を実施、その結果を発表しました。この調査結果から同社では、旅館・ホテルの6割超が「増収」、インバウンドにおけ…

英語、中国語、韓国語など6言語に対応株式会社クオカードは7月3日より、スマートフォンにて便利に使えるデジタルギフト「QUOカードPay (クオ・カードペイ)」の利用画面において、多言語による対応を開始しました。同社では、「QUOカードPay」を利用する際のスマー…

健康面の不安をトータルでサポート成田国際空港株式会社は7月6日より、オンラインを活用した多言語健康医療サポートサービス「Narita Airport × OHDr. 健康医療サポートステーション」を、成田国際空港第2旅客ターミナルビル本館に設置します。同サービスは、特に…

多言語対応アプリ「カタログポケット」を導入福岡県直方市は6月22日、市民への情報発信の強化に向け、多言語対応アプリ「カタログポケット」の導入を開始しました。これにより同市では、市政情報を多言語にて配信、日本語が不得意な外国人にも母国語にて市の情報を…

訪日者の9割以上が再訪を希望、人気は北海道インタセクト・コミュニケーションズ株式会社は、6月19日、「中国における訪日意欲のアンケート調査」についての結果を発表しました。結果は、中国人訪日経験者の91.4%が日本への再来訪を希望、また、「爆買い」より「観…

今回は「大阪編」、コロナ後の訪日客に人気のスポットは？国内最大級メディア「訪日ラボ」などを運営する株式会社movは6月16日、コロナ後における観光名所に寄せられた最新の口コミデータから独自に調査した、「インバウンド人気観光地ランキング」を発表しました。 …

ビジネスから学習までこれまでにない自然な翻訳App Factory株式会社は6月16日、ChatGPTを活用したAI翻訳アプリ「翻訳師」を無料にてリリースしました。「翻訳師」はシンプルで使いやすいデザインにて、英語、韓国語、中国語など30言語以上に対応、これまでにない自…

最新バージョン搭載の大型液晶端末を導入matsuri technologies株式会社は、6月8日、無人で宿泊施設へのチェックインを可能にする「m2m Check-in (エムツーエムチェックイン)」にて、最新バージョンを搭載した大型液晶端末の導入を開始しました。「m2m Check-in」…

言語と文化を考慮した効果的なデザインを提供株式会社ピーク・ワンは6月6日、4か国語に対応可能なクリエイティブデザインサービスの提供を開始しました。同サービスでは、イベントのパンフレット、ウェブサイト、展示装飾などあらゆるデザインニーズに対応、日本語…

ベストセラー第3弾、中国語版が発売明日香出版社は、6月16日、累計発行12万6000部を突破したベストセラー「CD BOOK 日常英会話の基本の基本フレーズが身につく本」シリーズの第3弾として、中国語のフレーズをまとめた新刊「日常中国語の基本の基本フレーズが身につく本…