日本経済新聞社がWEBサービスの記事翻訳機能に中国語を追加
従来の英訳以外に要望多数の中国語翻訳機能を追加日本経済新聞社が、「日本経済新聞 電子版（以下、日経電子版）」などのWEBサービスの記事翻訳機能に、ユーザーから要望が多く寄せられていた中国語翻訳機能を追加したと、7月5日に発表しました。 日本経済新聞社で…
YEAR
2021年
Syno、長野県観光機構のデータプラットフォーム構築・運用業務委託事業者に選定
多言語対応の顧客の声データプラットフォームを構築Syno Japan株式会社（以下、Syno Japan）は、一般社団法人長野県観光機構が行ったデータプラットフォーム構築・運用業務にかかる公募で対象業者に選定されました。 Syno Japan（以下、Syno）が提案したのは、長野…
シーベース、360度評価システム「スマレビ for 360°」を多言語化
日本語、英語、中国語、韓国語に対応株式会社シーベース（以下、シーベース）は、日本企業の海外展開、および社内人材のグローバル化を受け、360度評価システム「スマレビ for 360°」の多言語化し、回答からフィードバックレポートまでの一連を日本語、英語、中国語（…
「MagicalTrip」、旅行業界唯一のアワードを受賞
最も卓越したサービスに贈られるアワードMagicalTrip株式会社は、7月6日、同社が運営する国内最大級の訪日ガイドツアーサービス「MagicalTrip」が、「TripAdvisorトラベラーズチョイス ベスト・オブ・ザ・ベスト」を受賞したと発表しました。 「トラベラーズチョイ…
NEXCO中日本、情報通信アプリ「みちラジ」の提供範囲を静岡・山梨・長野方面に拡大
4カ国語対応で言語選択が可能中日本高速道路株式会社（以下、NEXCO中日本）は、ハイウェイラジオで提供している交通情報をスマートフォンからでも入手できる情報通信アプリ「みちラジ」の運用を2月1日から首都圏近郊で開始していますが、7月20日から静岡、山梨や長野方…
外国人不動産オーナーを多言語でサポート
「wagaya Japan PM＆L」提供開始株式会社日本エイジェントは、7月1日、外国人不動産オーナーに向けた新サービス「wagaya Japan PM＆L (Property Management and Leasing)」の提供開始を発表しました。 同サービスは、外国人不動産オーナー(外国人不動産投資家)の賃…
エスビージャパンが多言語翻訳記事サービスの提供を開始
最新観光ニュースを多言語で翻訳してメディアで配信エスビージャパン株式会社（以下、エスビージャパン）が、多言語翻訳記事サービスの提供を開始したと、6月25日に発表しました。 エスビージャパンは、日本全国の観光・地域トピックスの最新ニュースを、英語・中国…
ゼンマーケットの対応言語にインドネシア語を追加
これまで世界150か国にゼンマーケットが商品を発送ゼンマーケット株式会社（以下、ゼンマーケット）が、インドネシアへのサービス補強のため、インドネシア語での対応も開始したと、6月28日に発表しました。 ゼンマーケットは高品質な日本の商品を世界に届けるため…
ニアミーのスマートシャトル、「関西空港・伊丹空港と京都市内」の運行を開始
多言語対応、チケット不要株式会社NearMe（ニアミー）は、送迎サービス「スマートシャトル」について、東京23区と成田・羽田空港、那覇市内と沖縄那覇空港、福岡市内と空港、南紀白浜空港と白浜町内という4エリアに続いて、関西で初となる「関西空港・伊丹空港と京都市…
「英語学習のこれまでとこれから」、特別エッセイ公開中
各界の第一人者が贈る特別エッセイ株式会社アルクは、6月28日、創刊50周年記念新シリーズ記事「英語学習のこれまでとこれから」が、Webメディア「ENGLISH JOURNAL ONLINE」にて公開中であるとしました。 英語学習情報誌「ENGLISH JOURNAL」創刊50周年を記念して、脳…