2021年│Cogwords

KKday、オンライントラベル株式会社との提携で予約が便利な新サービスを開始

日本語、英語・中国語・韓国語など13言語に対応オプショナルツアー予約サイトを運営する台湾のKKdayは、オンライントラベル株式会社と提携し、日本全国の高速バス約160社、327路線から検索・比較・即時予約ができる新サービスの提供を開始しました。このサービスは…

集団接種会場や予約受付において10言語で対応へ大阪府豊中市（以下、豊中市）が6月21日から、外国人市民に多言語のワクチン接種説明文を作成・送付していると、6月18日に発表しました。豊中市は新型コロナウイルスワクチンを外国人市民にも安心して接種してもらう…

海外情報へのアクセスが格段に容易に株式会社テックフィードは、6月24日、ITエンジニア向け情報サービス「TechFeed」を大幅にリニューアルし、海外のテック情報を読むのに特化した機能を多数搭載したとしました。「TechFeed」は、エンジニア向けのオンラインコミュ…

日本語で作成したマニュアルを多言語に自動翻訳noco株式会社が6月21日から、マニュアル＆ナレッジ管理アプリ「toaster team（トースターチーム）」において、多言語自動翻訳機能の提供を開始したと、同日に発表しました。昨今日本では少子高齢化が進み、生産年齢人…

英語にも対応、今後は5ヶ国語に対応へ株式会社NearMe（以下、ニアミー）は、同社のスマートシャトル空港送迎サービス「nearMe.Airport」が、日本マーケティングリサーチ機構が2021年4月期に実施した調査で、「知人・友人におすすめしたい空港送迎サービス No.1」と「ビ…

対面での外国人とのコミュニケーションをサポート株式会社テリロジーサービスウェアは、6月21日、多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が、今年4月より全国72自治体の新型コロナウイルスワクチン集団接種会場にて採用され、導入数「300ID」を突破したと発表しました。…

運営代行手数料が1ヶ月間無料民泊運営を代行している株式会社エアサポ（以下、エアサポ）は、6月15日から民泊運営代行会社乗り換えキャンペーンを実施しています。このキャンペーンは、2021年6月15日から7月15日までで、運営代行手数料が1ヶ月間無料となります。 …

アフターコロナのインバウンド・プロモーション施策としても株式会社Torchは、6月17日、オンライン旅行ツアーを一括で検索できるサービス「WaTrip」から、英語版をリリースしたと発表しました。「WaTrip」は、オンライン旅行やオンラインツアーを比較できるように…

機械翻訳でワンランク上の英文ビジネスメールを書く方法株式会社インターグループ（以下、インターグループ）が7月20日に、無料Webセミナー「～翻訳 × DX ～機械翻訳でワンランク上の英文ビジネスメールを書くための3つのテクニック」を開催すると、6月17日に発表し…

QRコードから15言語対応のウェブサイトの閲覧が可能内閣府が作成した多言語対応のポスター「外国人のための減災ポイント」を、外国人に関わる全てのステークホルダーや報道機関に、周知・普及の協力を求めていると、普及キャンペーン事務局を務める株式会社グローバル…