YEAR

2023年

動画のローカライズ専門サイト「Localify」オープン

ローカライズを重視した丁寧なワークフロー株式会社エクスプレッションズは、1月30日、動画のローカライズに特化した専門サイト、「Localify (ロカリファイ)」をオープンしました。 「Localify」は、動画翻訳・外国語ナレーション収録・字幕挿入までをワンストップ…

原宿をより楽しむアプリ「HARAJUKU」が多言語に対応

エリア限定ガチャサービス「ROLL」などもAppBank株式会社は、1月24日、スマホアプリ「HARAJUKU」およびエリア限定ガチャサービス「ROLL」などにおける多言語対応と決済手段の拡充を開始しました。 今回、インバウンド市場や海外からのアクセスに対応するサービス展…

「WALK AROUND MIRAI」に3ヶ国語が追加

中国語、韓国語、ウクライナ語が追加DATTARUJIN合同会社は、1月18日、神奈川県における多言語音声ガイドによる分散型観光実証事業「WALK AROUND MIRAI」において、中国語、韓国語、ウクライナ語の3ヶ国語ツアーをリリースしました。 「WALK AROUND MIRAI」は、横浜…

山形市が「MATCHA Contents Manager」を導入

多言語での情報発信を強化株式会社MATCHAは、1月18日、同社が提供する「MATCHA Contents Manager (以下MCM)」を、山形県山形市に導入しました。 同市ではこれによりアフターコロナを見据え、既存の日本語コンテンツを活用した多言語での観光情報を整備し、情報発信…